Some "sharp" proverbs

1. L'indifferenza è l'arma più affilata per ferire l'orgoglio di una persona.

Indifference is the sharpest weapon to wound the pride of a person.


2. La decisione è un coltello affilato che taglia netto e dritto; l'indecisione è un coltello senza filo che lacera, strappa e lascia margini slabbrati.


The decision is a sharped knife that cuts clean and straight; the indecisions is a knife without wire that torn, tears and leaves stretch margins.


3. I pensieri dei ciechi sono più affilati di un pugnale. (Proverbio Cinese)

Blind's thoughts are more sharp than a dagger. (Chinese Proverb) 


4. Il macellaio maldestro se la prende con il coltello poco affilato. 

A clumsy butcher picks on a little sharp knife.